板蓝根颗粒博客

早在《 黄帝内经》 中就指出：“不治已病治未病。”这句话的意思是说，与其用药治疗已得的病，不如平素注意调养、锻炼身体、增强体质而不得病。这是我国预防医学的一句名言。在非医学古典名著《淮南子》 中也说：“良医者常治无病之病，故无病。”可见，预防为主的思想，在古代就扎根在人们生活当中了。
可是，现实生活中存在着大量“轻防重治”的现象。比如在医生方面，往往只注重治疗，勿视预防知识的宣教；在患者方面，常常不注意提高身体抵抗力以预防疾病，只等患病以后才用药治疗等等。因此，很有必要纠正轻视预防的错误倾向，并使人们懂得，药物的作用不仅限于治疗，也可用于预防。

在流感流行时期，除了注意个人卫生，避免与患者接触外，及时应用一些中药亦可达到预防的目的。下面介绍几个常用处方供大家参考使用：

　　食醋熏蒸：关闭门窗，以食醋按每立方米5 毫升的用量，加等量水，盛于瓦钵内，放在炭火上煎煮，使醋蒸发，熏蒸室内，每日早、晚各1 次。食醋熏蒸，适用于四季感冒的预防‘具体应用时也可用砂锅或搪瓷锅等，煤火及电炉均可，灵活掌握。
　　防感冒药香：① 香蕾苍术香：苍术25 ％ ，香需25 ％ ；福粉30 ％ ，混合粉20 ％ ，加适量香料、助燃剂及色粉。适用于夏、秋季感冒的预防。② 苍术艾叶香：苍术30 ％ ，艾叶10 ％ ，野菊花30 ％ ，粘木粉20 ％ ，木粉4 ％ ，粘合剂6 ％。适用于冬、春季感冒的预防。将以上药物按房间或体积35--45 立方米用一盘香计算，每次点燃60 分钟有效。须注意点香久后，少数人有头晕、恶心、咳嗽等反应。如间歇点燃或打开通气小窗（但应防止对流）通气，则可减少反应。
　　药物香囊：高良姜1500 克，佩兰、橘皮各500 克，另加冰片165 克。共研成末，均匀调和，将药粉3 克量装入小布袋，挂在胸前，夜间放在枕边，便于经常接触香味，每隔功天换药粉1 次。适用于四时感冒的预防。
　　内服中草药：如在夏秋暑湿当令季节，宜清暑祛湿，药用：香蕾、苍术各10 克，野菊花30 克，鸭踢草20 克，煎服，每日1 剂，连服3 一5 日。在冬春风热病毒流行季节，宜清热祛风解毒，药用：银花30 克，贯众20 克，大青叶或板蓝根15 克，荆芥穗、苏叶各10 克，煎服，每日1 剂，连服3--5 日。对于平素体弱、易出汗、反复感冒者，宜益气固表，药用：黄蔑120 克，白术60 克，防风20 克，共研细末，每日早晚各服5 克，连服一个时期，可增强体质，预防感冒。

香港九华华源集团滁州药业有限公司

婴儿是指l 岁以内的小儿，幼儿是指3 岁以内的小儿。婴幼儿感冒以后服药困难，是大多数家长感到头痛的问题．下面介绍几种简易方法，不打针、不吃药，就可达到治疗目的。
　　（１）填脐疗法：即将药物放在肚脐内，借以发挥药效的方法。对于风热型感冒，可用葱白30 克、连翘15 克，共同捣烂，装人纱布包填放肚脐上，等到将要出汗时，给孩子饮小量温白开水，以促其发汗。对风寒型感冒，用葱白30 克，生姜2 克，胡椒1 克。将3 味共同捣烂，装进纱布包，填放肚脐上，加饮温白开水小半杯，以帮助其驱寒，促其发汗。感冒愈后取下。

　　（２）握掌疗法：即使药物握于掌心，借以吸收药物的方法。① 除寒握掌法：适宜幼儿受风寒之感冒。药用薄荷、防风各15 克，生姜9 克（咽痛的不用）。先将薄荷、防风捣粉，再将生姜捣泥调匀，加少量白开水拌稠，装在两个10 厘米左右长条小纱布包内，放于患儿两掌心，外用长纱布缠好固定，约20 分钟放开。如不出汗，可配合喝些生姜汤（生姜3 片，白糖1 勺）小半杯，同时盖好衣被，脚下放暖水袋（外用毛巾包好），以促其发汗。② 退热握掌法：适于幼儿感冒、轻微发热或咳嗽等。药用薄荷、连翘各9 克，橘红6 克。共同捣烂，开水冲泡半潮调匀，分装两个纱布包，握法同上。

　　（３）擦法：适于小儿感冒发热，或着凉汗闭不出．药用大葱白150 克，薄荷叶6 克，黄酒200 克炖热，将大葱白放在干净的石臼里，对温开水2 大勺，捣烂取汁倒入干净杯中，加入薄、荷叶，将炖好的热黄酒冲入搅匀，然后，用柔软绸布或消毒纱布蘸此药液，轻擦鼻翼（即鼻棱两旁）、两额太阳穴、第七颈椎（与肩略平）、前胸后背、两肘弯、两腿弯、两手心和尾椎骨两旁。每处搓擦20-40 下，擦时要轻，力量要均匀合适。

　　（４）灌肠法：适于小儿普通感冒或流感的治疗，也可用于流感的预防。药用银花、大青叶、板蓝根各1 份，黄荃2 份。将单味药分别水煎后混合沉淀，取澄清液，浓缩成50 ％的煎液，加入适量防腐剂备用。l 岁以内婴儿每次灌注15 毫升，l--3 岁幼儿每次灌注30 毫升，保留1 小时，每日2 次，3 日为一疗程，或病愈为止。注意推药速度要慢，推药后嘱患儿侧卧30 分钟，以利药液保留，更好地发挥药效。

　　（５）敷贴法：适用于小儿风热感冒，取鲜地龙10 条放入碗内，撒上白糖适量，片刻后地龙因体液外渗而死，再入面粉适量和成膏，制成直径为3 厘米的药饼两枚，分贴囱门和神阙穴处，每次贴4－6 小时，每日2 次，连贴2－3 日。

香港九华华源集团滁州药业有限公司

由流感病毒引起的急性呼吸道传染病，易发生春季，传染性强。其病原体是流感病毒，传染源是病人或病毒感染者，病毒存在于病人或健康感染的呼吸道分泌物中，主要通过空气飞沫传播。说话、咳嗽或喷嚏使病毒散播至空气中，易感者吸入后即能感染。　　
　　（一）症状：　　
　　 1、突然发病，畏寒、高热、头痛、乏力、全身酸痛，持续2-3天后可以渐退，但鼻塞、流涕、咽痛、干咳等症状显著。　　
　　 2、面颊潮红，巩膜充血，眼球有压痛，咽部红肿，口腔粘膜可出现疱疹，肺部听诊呼吸音粗糙。可并发肺感染和中毒性休克。　　
　　（二）治疗：　　
　　 1、抗病毒治疗，高热、身痛较轻者口服扑热息痛，干咳者口服咳必清，合并感染者用抗生素治疗。　　
　　 2、中医治疗
　如属邪袭肺卫（如头痛、咳嗽、胸闷、口渴），治疗原则：辛凉解表，宣肺泄热；属热灼胸膈（身热不已、烦躁不安或便秘），治疗原则：清泄膈热；属邪热壅肺（身热出汗、咳喘、痰粘不爽）治疗原则：清热宣肺。　　　　
辅助治疗：　
　　高热可用50％酒精擦浴，也可用新毛巾浸清水中，稍捩去水，搭于胸上或前额处。　　

如何诊断感冒阳气暴脱症

　　感冒病为外邪时病，若体质素健，常可数日治愈。但亦有少数病人，由于心气夙虚，感邪较重，外邪乘袭于肺，稽留数日，旋即内舍于心，加之过用汗法，致使营不内守，随泄于外，汗愈泄而气愈乏，气愈乏而阳愈虚。如此，便会出现阳气暴脱证。这种由感冒“小恙 ”而酿成的阳亡证，古人早有论及。东汉·张仲景在《伤寒论·辨太阳病脉证并治》篇中，多次告诫人们表证不可发汗太过，否则会致阳亡之变，并特设若干含有人参、干姜、附子的方剂，以备临证不时之需。清·吴澄在《不居集》中设有“外感致虚论”，指出“若体虚之人，感之而妄用汗、吐、下之法，重者当时受伤，变症甚速，轻者元气暗损，或迁延数日，亦必终归外损耳”。这里所说的“体虚”，是感冒病突然恶化的重要原因，而妄用汗法则是病情变化的诱因。医林俗语有“伤寒偏死下虚人，伤风亦有戴阳证”句。这里的“下虚”指元气不足，脉气无根，为病之本；“戴阳”是证候，为病之标。合言之，即外感热病，可因气虚不复，转而成为虚阳浮越的阳亡证。

　“汗为心之液”。表证用汗法，虽是解表祛邪的治疗大法，但汗之太过，既耗心阴，又伤心阳。这时的大汗，是导致阳脱的主要原因。阳主生发，主温煦，为脏腑功能的动力。它在人身的作用正如《素问·生气通天论》说：“阳气者，若天与日，失其所则折寿而不彰。” 由于心阳虚脱，加之邪毒内侵，进而损及肾阳，故呈现一派阳气衰败征象。四肢无阳气温养而见手足逆冷；卫气失固，腠理不密，阴液失却统摄，则见大汗淋漓；阳气虚衰故有面色苍白，表情淡漠，两目失神之象；心肾阳气不足维系及血不养心则见心慌欲脱；阳气式微，难以推动血行，则气虚血瘀，故见舌紫暗；若有舌大苔滑，脉微欲绝，则为阳亡之兆。

　　本证临床表现可以归纳为：

　主症：①先有感冒病寒热汗出症状；②继之，见心悸、胸闷、气急、汗多、畏寒、脉数或见结代；③大汗淋漓，手足逆冷，面色苍白，两目失神，心慌欲脱，恶寒蜷卧。

　次症：咳嗽，胸痛，或见大便自遗，语声低怯，但神清。

　舌脉：舌体肥大，质紫暗，苔灰白滑润；脉沉微细数，似有似无。

　具备主症①、②、③三项，或①、③两项，并均见典型舌脉者，即可确诊为阳气暴脱证。若见主症①、②两项，或见主症①兼见次症及舌象，脉细数者，应视为阳气将脱的先兆。

如何诊断暑热感冒?

　　暑热证发生于夏季最炎热的七、八月间，由于气温较高，毛窍开泄，故易感受暑热之邪而发病。暑为火热之气，侵袭人体传变极速，故表现出一派里热征象。但暑热证绝非是单纯的阳证、热证、实证，而常伴有气虚、阴伤的证候。

　　临床表现如下：

　 主症：①发热，微恶风寒，汗出热不退；②心烦，口渴，咽痛。

　次症：骨节酸痛，头昏或头痛，倦怠，小便短赤。

　舌脉：舌质红，苔黄；脉浮大而数。

　凡夏季外感暑热之邪，具有主症①、②，或主症①及次症，并均见典型舌脉者，即可确诊为暑热感冒。
什么叫气阴两虚感冒?

　　

　　感冒病之气阴两虚证，是指素体气阴两虚感受外邪所形成的外感证候；或平人感受外邪，迁延数日，耗气伤阴，致使表邪不解，气阴已伤。临证以恶寒发热，头痛身楚，气短汗出，手足心热，口燥咽干，舌质红，脉浮数为其特点。

体虚感冒中医治

　　体虚感冒是中医的病证名称，是以反复发作，缠绵难愈为特点的临床常见疾病，主要见于体弱之小儿和妇女、老人，以及患有慢性呼吸道疾病的患者。

　　中医中药对此有较好的疗效。

　　气虚型：症见体质虚弱，肌肉松软，汗多不止，精力不振，不爱户外活动，脉软弱无力。治疗宜益气固表。代表方是玉屏风散（黄芪15克、防风12克、白术10克），可酌加山药12克、牡蛎10克、太子参10克等同煎饮服。

　　脾虚型：症见易患感冒，食欲低下，大便浠溏，食后胃脘不舒，舌苔腻滞，脉缓。治疗宜健脾益气，消食导滞。代表方为参苓白术散（党参15克、白术10克、茯苓10克、山药12克、陈皮10克、葛根10克、鸡内金8克、焦麦芽10克等同煎饮服）。胃畏寒者可加干姜3片、桂枝15克。

　　阳虚型：症见怕冷，肢冷，且得热则舒，liao清且长，脉缓无力。治疗宜温阳解表。方可用再造散（可取制附片5克、黄芪15克、白术10克、茯苓10克、党参12克、大枣4枚、细辛2克等同煎饮服）。

　　气阴两虚型：多发生在气虚型、血虚型感冒的恢复期，多表现为微有咳嗽，体形消瘦，口干欲饮，苔少而干等症状。治疗宜益气养阴。可取党参15克、黄芪10克、沙参12克、麦门冬12克、白术10克、玉竹10克、五味子10克、桑叶8克同煎饮服。

　　对于体虚感冒者，在进行中医调治的同时，加强健身锻炼也很重要，以增强体质，提高免疫力。


香港九华华源集团滁州药业有限公司

感冒咳嗽不宜吃膏方

　　冬令进补成了许多人的选择，但专家说，膏方进补并非人人皆宜，原本身体虚弱者，想通过吃膏方一下子强壮起来，往往事与愿违。新近患病的人，如患有感冒、咳嗽、咳痰，则应先将感冒咳嗽治愈方能进补，否则，不但补药吃进去难受，而且使感冒咳嗽粘腻难愈。另外，不适宜进补的还有体质健壮的青少年，急性疾病和有感染者，慢性疾病发作期和活动期患者，胃痛、腹泻、胆囊炎、胆石症发作者，慢性肝炎，转氨酶很高者等。

中医辨证治疗迁延性流感

　　流感一般病程7～9天不等，但部分患者由于失治误治或调养不周等因素，而导致病程迁延，经久不愈。常见有下述三个类型：
　　
肺卫不固型：患者平素阳虚气弱，患流感后因过量发汗或使用激素而致肺卫不固，动则汗出，感风寒则身冷头痛。治当益气固表，佐以发散，用参芪荆芥汤：黄芪30g、党参15g、荆芥10g，如四肢发凉可加桂枝10g，体温过低冷汗不止者加附片6g，口渴当佐白芍3g，水煎服。一般2～6天可愈。
　　
里热炽盛型：表已解，汗已出而热不退，即中医所谓的热在气分。治当清解气分之热，用二鲜饮（蒲辅周老师方）：鲜芦根、鲜竹叶二味量不拘多少，水煎取浓汁频饮。一般两天可愈。
　　
阴虚燥热型：患者平素阴虚火旺，患流感后，因热则阴虚更甚，若发汗则头痛益剧，每易导致气津两伤，口干喜饮，虚烦不寐，舌红少苔等气阴两虚证。治当清热生津益气，用竹叶石膏汤加生地，胃寒者可去石膏，虚甚者可重用人参。一般2～6天可愈。

感冒后如何选择中成药

　　中医据辨证施治原则，将感冒分为风寒感冒及风热感冒，表里两感，胃肠型及暑温型感冒，对症施药才能治愈感冒，不然病好不了，还会加重病情。

　　(1)风寒感冒：主要症状为发烧怕冷、头痛、咽喉发痒、周身不适、哆嗽多稀白痰、鼻塞或流清涕、无汗、舌苔薄白、脉浮紧或浮缓等。应选用谨防败毒散、通宣理肺丸、麻黄止嗽丸、小儿四症九和参苏理肺九。用法照说明或遵医嘱用。并以生姜、葱白煎汤为药引。注意事项：忌用桑菊感冒片、银翘解毒片、羚翘解毒片、复方感冒片等。

　　(2)风热感冒：症状为恶寒轻、发热重、头胀痛、咽喉肿痛、口微渴、少汗出、咳嗽吐黄痰、舌苔薄白或微黄、舌尖红赤、脉浮数等。应选用桑菊感冒片、银翘解毒片、羚翘解毒片、Vc银翘片、复方感冒灵片等。按照说明服用，病情重时可以加倍用量，小儿酌减。忌用羌活丸、理肺(参苏、通宣)丸等。
　
　　(3)表里两感(风寒和风热混合型感冒)：症状为高热、恶寒、头痛眩晕、四肢酸痛、咽喉肿痛、大便干燥、小便发黄、舌苔薄黄、舌头红赤。应选用表里双解、解表治理的药物，如：防风通圣九(散)、重感灵片、重感片等。注意不宜单用银翘解毒片、强力银翘片、桑菊感冒片或牛黄解毒片等，因疗效欠佳。 若属流行性感冒可服用复方大青叶冲剂、感冒冲剂等。
　
　　(4)胃肠型感冒与暑热感冒：症状为恶寒发烧、热度不高、恶心呕吐、腹痛泻下，或头重头痛、无汗，或四肢倦怠、苔白、脉浮等。应选用藿香正气水、午时茶、香霍散等。胃肠型感冒者不能选用保和九、山楂丸、香砂养胃丸等。
　　

　　所以若以咳嗽、流涕为主，伴低热，周身酸痛的感冒初起时，应选感冒清热冲剂。　　
　　咳嗽偏轻、白痰，首选急支糖浆。　　
　　咳嗽偏重、有痰色黄，流涕轻，不热，症状已有几日，可选羚羊清肺。　

　　感冒初起，发热摄氏38度以上，选用羚翘解毒。　　
　冬季感冒一般为内里积热，外感风寒，病人多有上火表现。咽痛轻者可用西羚解毒或感冒清热冲剂加板蓝根；咽痛重伴口干口渴喜凉，低热、大便干，应用感冒清热冲剂加牛黄上清。　　
　久咳痰少，口干舌燥，体质偏弱者宜用川贝类咳嗽糖浆，反之痰多，体质强壮有上火表现的不宜用，以免加重病情。当痰多咳重伴胸闷时，就应到医院找中医看病吃汤药，不能再吃任何止咳糖浆了。

　提起板蓝根，国人无不想起最近闹得沸沸扬扬的"非典型性肺炎”。
　　的确，防治感冒、抗病毒，板蓝根可以说是传统中药中的佼佼者，因此，人
们在预防呼吸道感染时，最容易想到它。
　　板蓝根为什么有名气呢？因为它除了有良好的疗效以外，还有单味入药的独
特“个性”让人叫绝。众所周知，中药大多以复合处方组成，且要遵循“君、臣、
佐、使”的配伍原则，故喻为“联合作战”。而“单兵作战”的方剂中，板蓝根
可以说是一个典型的例子。
　　目前，人们使用最多的是以单味板蓝根药材为原料，从中提取出有效成分而
制成的颗粒剂。由于它适应症较广，人群用量大，市场前景广阔，再加上其生产
技术要求不是很高，一般药厂都有条件生产，因而它很早就在全国各地“遍地开
花”，生产厂家数以百计，牌子五花八门，颇有点令人眼花缭乱。
　　在众多品牌的板蓝根颗粒中，我们不得不说说香港九华华源集团滁州药业有限公司的板蓝
根颗粒。在精选药材原料方面，香港九华华源集团滁州药业有限公司可以说是一贯严格，并且非地
道优质的药材不用。近年来，为了保证产品的品质，符合中药材生产规范化（GAP）的板蓝根基
地，采用这些科学化种植的药材（谓之“绿色药材”）作为原料。其次是该公司在
生产技术上力求精良，有一套独特的提取工艺，以保证药材的提取率和产品有效
成分的含量。该厂生产的板蓝根颗粒，多年来在国家、省、市药检机构的多次抽
检中，从未发现有质量问题。
　　

        暖冬现象有助于病原菌的滋生，更容易引发普通感冒。近来，北京儿童医院的感冒患儿也是挤满了诊室。感冒不仅影响人们的健康和工作，而且容易诱发多种并发症，如果治疗的不及时、不正确，甚至会威胁人的生命。

　　■普通感冒的早期主要症状以上呼吸道感染为主

　　医学上称普通感冒为上呼吸道感染（简称上感），也就是俗称的伤风，其病因多由病毒或细菌感染引起，全年均可发生，寒冷季节发病率最高。其早期的主要症状以上呼吸道感染为主，即鼻、咽、喉部的急性炎症，如咽部干痒或有灼热感、打喷嚏、鼻塞、流鼻涕，一般无发热或仅有低热，病程约为一周时间，如果治疗失误合并进一步感染，可出现体温升高、咽痛、头痛、咳嗽、咳痰，或诱发其它疾病。

　　一般患者往往不愿意因为普通感冒到医院排队看病取药，而自行到药店购买一些感冒药服用。患者应当注意的是选择药物要适当，并应按照药品说明书正确使用。

　　■西医治疗早期感冒的原则是对症治疗

　　感冒早期如有低热、头痛、四肢痛时使用解热镇痛药，最常用的有阿司匹林、对乙酰氨基酚（扑热息痛）及其复方制剂。如有鼻塞、流涕常使用含有马来酸氨苯那敏（扑尔敏）的复方制剂，也可用含有麻黄素的溶液或软膏点鼻。如有咽部疼痛或灼热感可含服各种清音利咽的口含片。如果出现咳嗽可加用止咳药，如：复方甘草片、止咳糖浆等。如果有痰不易咳出则服用化痰药，如：溴己新（必嗽平）等。如果症状进一步加重，出现流脓鼻涕、咳黄痰、体温升高就应当找医生进一步检查，决定是否加用抗菌素。

　　■中医的诊治原则是辨证论治

　　中医将感冒分为三类：风寒感冒、风热感冒和暑湿感冒。风寒感冒患者表现为恶寒重、发热轻、无汗、口不渴、咳嗽、咯痰清稀、舌质淡、舌苔薄白，治疗以辛温解表的中药为主，如：感冒清热颗粒、板蓝根颗粒、正柴胡饮颗粒等。风热感冒患者表现为发热重、恶寒轻、头痛、口渴、鼻塞、流黄稠鼻涕、咽喉红肿疼痛、舌边红、舌苔薄黄，治疗以辛凉泻热的中药为主，如：银翘解毒颗粒、桑菊感冒冲剂等。暑湿感冒常病发于夏季，患者常见恶寒发热、腹部胀痛、呕吐腹泻，治疗以解表化湿的中药为主，如：藿香正气水。

　　■防治普通感冒的误区

　　误区一：认为打了流感（流行性感冒的简称）疫苗就可预防感冒。流感疫苗是抵御流感病毒的疫苗，对预防普通感冒没有疗效。虽然二者都是呼吸道感染的疾病，但是病原菌不同，临床症状有差别，预防和治疗的方法也不一样。普通感冒全年均可发生，病例分布为散发性，早期一般不发热。流感常发生于秋末或冬季，由流感病毒感染引起，其特点是具有流行性，经空气飞沫传播，可引起区域性、全国性，甚至世界性的大流行。发病的突出症状是起病急剧、寒战、高热、全身肌肉酸痛等，合并呼吸道细菌感染的发生率高。

　　误区二：认为感冒后只要关闭门窗蒙头睡，捂一身大汗就可治疗。这只是一种假象，因为出汗后身体似乎轻松一些，但并不能缩短病程，更不能痊愈。人患感冒时进食减少，体质较弱，如果大量出汗极易引起脱水和虚脱，使得抵抗力降低，病情进一步加重。感冒患者既要注意保暖又要注意居室空气的流通，并应多喝白开水，以利于及时补充体液和排出体内毒素。

　　误区三：认为感冒时讲究忌口，不吃鸡蛋或牛奶等“发物”。感冒后会使人食欲减退，而流涕、咳嗽、发热等症状都会增加机体能量的消耗，如果不能通过加强营养及时补充能量，就会延长病程。因此在患感冒后要多吃易消化的食物，口味宜清淡，适当多摄取一些蛋白质、维生素和微量元素，如瘦肉、鱼类、鸡蛋、蔬菜、水果等才有助于康复。

　　误区四：患感冒后同时使用抗生素、解热镇痛药、中成药、维生素等多种药物，以为药用得越多感冒便好得越快。普通感冒多数是由于病毒感染造成的，抗生素不仅对病毒无效，而且还可能由于滥用出现药物的不良反应。同时，治疗感冒的药物多数为复方制剂，大部分都含有解热镇痛药，如果服用种类混杂，有可能导致药物过量，例如成人每日服用对乙酰氨基酚（扑热息痛）的剂量不应超过2克，而服用两种以上含有此类药物的制剂就可能造成药物过量。

　　误区五：认为感冒是小毛病，应带病坚持工作。医学实践证明，当睡眠减少、劳累过度、寒冷刺激时，人体的抵抗力下降，细菌和病毒便乘虚而入，诱发疾病。特别是感冒后不注意休息，病原体就易侵入身体其他部位，继发感染引起化脓性扁桃体炎、化脓性鼻窦炎、细菌性支气管炎，个别患者还可能转为肺炎、心肌炎、肾炎等严重疾病。尤其是老年人和慢性病患者可使慢性支气管炎、支气管哮喘、心脏病、肾病、癌症等慢性病加重或恶化，甚至危及生命。所以，睡眠和休息是恢复健康、缩短病程的有效方法。另外，许多治疗感冒的复方药物制剂含有马来酸氨苯那敏（扑尔敏），易引起嗜睡的不良反应，不利于患者坚持工作。  

香港九华华源集团滁州药业有限公司